British Hentai Guide to be published in Japan

Japanese publishing firm Ota Publishing has confirmed that they will print and distribute a Japanese edition of The Erotic Anime Movie Guide, written by Helen McCarthy and Jonathan Clements and originally published in 1988. This will be the first Western book on anime translated into Japanese and published for the Japanese market. Ota Publishing, however, will not be publishing the book in Japan until this fall, though, because they have found that the book contains numerous mistakes and errors that will need to be corrected before a reprint is done.

Source: Anime News Network