Whitebeard Question

[Maikeru-sama]

Hi, I have just recently viewed One Piece Ep. 151, which is the first appearance of the pirate Whitebeard. I just had a question concerning the text that appeared on the screen that gives his information. In the picture below, they have the name "Edward Newgate". Is Edward Newgate Whitebeard's real name or is that the name of the Fansubber who put the notes on the screen?

http://www.michaeldeongreen.com/testing/anproblem042820080741.jpg

[Dark_Knight]

No. That's his real name.